Giverny, Claude Monet et l'impressionnisme